这次去檀香山会老友Ayesha玩的很尽兴！下面是详细全程记录跟你们分享。
I had so much fun with Ayesha on this trip to Honolulu, if you want to read the English blog, please scroll to the bottom of this blog. 

第一天：
终于到达檀香山了。我是27号晚上7：40分从东京出发的，到了檀香山是27号早上7：30。我赚了1天时间，挺划算的。当然回去的时候这一天还是要还的。

看到好友Ayesha真开心！我们从8年级就认识了，这么多年一直保持联系，真不容易！那么多年来，我们总是说要一起去旅游，但到今天才有机会。每次跟她在一起，我感觉好像回到了中学时期，总是有说不完的话。我们一边盯着沙滩上打排球的帅哥们，一边说着悄悄话，真过瘾！

每次回美国的第一餐饭必定是越南米粉，我的最爱！上海到现在还没有找到一家十分正宗的。

吃完了我感到有点累了，就在酒店里睡了3个小时。太舒服了！晚饭去了一家叫Cheeseburger的连锁餐厅。他们的招牌是神户汉堡-Kobe Burger。美味极了！还有薯条。很肥很不健康，但是管它呢！吃完了还想吃。



第二天：
酒店的床太舒服了！不知道是我太累了，还是什么原因，昨晚睡得特别好。早饭到IHOP吃omelet, 份量还是那么大！里面吃饭的人个个都是大胖子。

下午订好了去玩帆伞parasailing。就是汽艇拉着一个巨大的降落伞在水上飞。我以前在关岛跟老公玩过，挺刺激的。这次高度可以选350英尺、700英尺、1200英尺，价格不一样。我们想就选700英尺（213米）吧，够高的了。其实飞到天上以后根本看不出来到底有多高。去玩之前，正好碰到Ayesha一个朋友，她说上次玩这个的时候腿骨折了，让我们着实有点紧张。说真的，危险系数还是很高的。4点半左右，我们终于上船了。同船的有一对是刚刚从堪萨斯州搬到夏威夷的，还有一对好像是肯尼亚来的。运营的是两个年轻小伙子，让我感觉还是挺老练，挺让人放心的。如果你需要，他们还可以帮你照相，15美金给你拍1卷24张，完了就把胶卷给你，你自己回去洗。升上去的时候真的感觉很棒。虽然我没有畏高症，但说真的，看着我们升到这么高，就靠这么一条绳子拉着，还是有点小害怕的。（照片要等Ayesha洗好了寄给我，现在没有）



晚上去Ala Moana 商场看朋友Michael。他在那里开了两家店。一个是Blue Hawaii Surf 服装和滑板店，还有一家新的，是Blue Hawaii Lifestyle 店。今晚他们有聚会，有人来做环保讲座。他们店里的东西都很好吃，而且绝对健康。最喜欢的是一碗Blue Hawaii Acai Bowl。它应该算是甜品，但是很多人就把它当晚饭来吃，因为量很大。Acai是一种蓝色的小果子，有点像蓝莓，是很健康的食品。从来没有吃过这样的甜品，难以用言语来形容。他们店里还有很多有机的蜂蜜、果酱，各种口味的都有：番石榴、番石榴草莓、木瓜菠萝、百香果。。。希望他们快点把店开到中国来。

晚上睡觉前在翻那本《在夏威夷可以做的101件事》，其中有一件事就是纹身。有一家店叫Tattoolicious，离我们酒店不远。我其实一直在考虑是否要弄个小tattoo。明天可以去那里看看，如果看中了什么，就弄一个吧。给老公一个小惊喜，哈哈！

第三天：
早上去檀香山的浮潜圣地Hanauma Bay(恐龙湾)。我之前来过两次了，但是车都快到了我才记起来，什么脑子？！开车的司机很友好，这里的人都很友好。他反复强调让我们不要踩在珊瑚上，还有不要把手伸进珊瑚的洞里面。里面有一种会咬人的鳝鱼，还有带刺的海胆。幸亏他说了，因为我们确实在很多珊瑚洞里看到海胆。因为那里很浅，我们浮在水面上，肚子几乎就要碰到那些珊瑚了，然后看到很多带刺的海胆，生怕碰到他们。我特别喜欢浮潜。其实不太会游泳，但是带上那个浮潜镜和咬住那个呼吸管，我就什么都不怕了，敢游到很远的地方。这里确实很美。从山顶上看下去，湾里的海水清澈透底，颜色从绿色渐变到蓝色，水里的珊瑚都可以看得一清二楚。游出去一点就可以看到很多各种颜色和种类的鱼。今天风有点大，水有些混，但还是看到很多鱼。有些人说再游远一点可以看到巨大的绿色乌龟。可惜我们没看到。（我们买了个水下照相机，但是照片还没洗出来。）

浮潜看起来容易，好像就是漂浮在水面上，不用花什么力气，其实也挺累的。因为今天风大浪大，人很容易就被浪推着走。玩了1个多小时就够了。回到酒店后又去那家Cheeseburger餐厅吃神户汉堡。我发现我要去的纹身馆就在这家餐厅的旁边。吃完后就跟Ayesha一起去看了看。前台接待说他们的纹身艺术家都订满了，到11月中才有空档，我很失望。我说我只有两天，我只要一个很小的纹身，是否可以挤出一点时间？她说你先看看你想要什么样的纹身，然后再看看是否有人有时间帮我做。我就和Ayesha一起看了看他们的纹身样本书，有很多样本可选，看得我眼花缭乱的。其实我最喜欢蝴蝶，就重点看各种蝴蝶的设计，也有无数个。 我终于看中了一个，蓝色的蝴蝶，每个翅膀上还有一朵粉红色的小花，会让我想起夏威夷。很经典，颜色很漂亮，有点像陶瓷。大小也正适合。一个手臂上绣满了纹身的女孩子过来看我选中的纹身，跟我说大概1个小时以内就可以完成。她很友好，很乐意回答我的所有问题。后来那个前台说有一个叫Heather的女孩明天下午有时间，有人取消了预约。原来就是刚次回答我问题的那个女孩。我咬咬牙，付了定金，决定明天下午回来做。幸亏有Ayesha陪着我，要不我可能没这么勇敢。

晚上吃的是日本菜，味道还可以。还找到一家叫“红色芒果”的甜品店。他们的南瓜口味的优格冰激凌味道很好！明天还要来吃。



第四天：


今天我们决定坐巴士到岛另一边的一个很有名的Kailua沙滩，听说曾经被选为全美国最好的沙滩。如果我们计划的再好一点，可能这个星期还可以去更多地方，玩更多项目，比如说去另一个岛上看看。但是我和Ayesha都是不喜欢早起，喜欢睡到自然醒的人，特别是度假的时候。有些活动要一早7点钟就起来集合，然后晚上5点才回来，我们一看就马上枪毙掉了。今天我们还是睡到九点左右，到麦当劳很快的吃个早餐，然后就去等巴士了。也许是经济不好的原因吧，夏威夷的巴士好像频率没以前高。我们要等的那部57号巴士几乎1个小时才一趟。上次跟我爸妈来的时候好像觉得巴士很方便，没需要等多久。终于等到我们的巴士了，又坐了45分钟。到了那边已经是中午12点了。这个沙滩确实很漂亮。我看书上说可以租个皮划艇，划到对面的一个小岛，那边可以看到大乌龟。不过我们没有那么多时间，我还要赶回去纹身呢。我们游了会儿泳，又躺在那儿晒了一会太阳，就回来了。 回酒店前又去Ala Moana Mall吃了一碗Blue Hawaii Acai Bowl。

我们准时到了纹身馆。我有些紧张，有些兴奋。到底是第一次。要在身上留下一个永久性的印记，现在后悔还来的及。不过我越看那个蝴蝶越喜欢。我的人生口号一向是：想做什么就去做，喜不喜欢自己试过才知道。Heather问我大小是否合适？颜色上还有什么想改变的吗？她说觉得叶子的颜色跟底色太接近，问我是否要改成绿色？我想了想，最后还是决定什么都不改，就跟图上的一摸一样。进去她的工作间后，她让我先坐在一边等她做准备。她先把所需要的几种颜色都倒到一个个小小瓶子里。然后她问我是否决定了纹身的位置？我说左肩膀上，大概指了指给她看。她先印了个蝴蝶样子在那个位置上。我让她调整了一下角度和高度，她就把之前那个洗掉，又印了一个。第三次就找到了我最满意的角度和高度。第一针下去以后我就无法回头了。其实那种疼痛跟我想象的差不多，整体来说可以接受，偶尔有一两下让我咬牙皱眉头，其他时候都还可以。大概45钟左右就完成了。结束以后我还说“这么快？我好像有点上瘾了。”Heather的工作让我非常满意，效果很好！我跟她说会在我的博客里推荐她，以后中国人到夏威夷都会去Tattoolicious找她做纹身。她很开心！我让Ayesha拍了我纹身过程的视频，但是我自己一直都不大敢看。

准备工作


准备颜色


轮廓


开始了


有些疼


完成了！


我和Heather


晚上到Michael家吃饭。坐在他家的阳台上，可以毫无遮拦的看到大海，因为纹身，所以去晚了，要不可以在那里看到日落，一定很美。终于看到了他的老婆和两个可爱的儿子。他的大儿子Charlie我早就想认识了，曾今写过一篇关于他的博客。他上的是夏威夷的名校Punahoe，就是奥巴马和孙中山都曾经上过的学校。他是个聪明、幽默、有才华、有正义感的好孩子，前途无量。小儿子Leo也非常可爱！



第五天：
今天跟Ayesha去珍珠港。我也来过两次了，但还是陪她再来一次。珍珠港旁边还有一个大球场，周末有很多人在这里摆摊。我们的另一个目的就是购物。后来买的东西太多了，我就买了个旅行箱，拖着走。两个女人一起购物，很容易失控。

今晚是万圣节。听说最热闹的大街上会有很多鬼神出入，我很期待！我把带来的海盗服给Ayesha穿，她还挺象的。我自己就穿了件旗袍。9点多一点我们出发了。大街上已经站满了人，很拥挤。我们找了个地方坐下来，观看来往的人群。每当看到好玩的就给他们拍照。有很多扮性感警察的，还有怀孕的修女，天使、魔鬼、女巫、海盗、稻草人、铁皮人、忍者龟、熊猫、小丑。。。他们都很乐意被拍，这说明他们的装扮很成功。很多人把他们的小孩和狗狗都打扮起来，带出来逛街。我们就这样一直坐到半夜2点，还是陆续不断的有很多人在街上来回走。明年万圣节我还要找个好玩的地方去，我也要好好的打扮一下了。







我的假期结束了。时间过的好快！还有很多事没做，比如说坐直升飞机游岛、跳伞、或者先坐飞机然后跳下去。。。一石两鸟。下次吧。留点遗憾。

点击链接可以看到更多照片。 
http://cid-aa8546061c84d997.skydrive ... e.aspx/Honolulu%202009

Day1:
Finally arrived in Honolulu. And it’s still the 27th, cuz we just travelled back in time. It’s great! I left Japan at 7:40pm on the 27th and I arrive in Honolulu at 7:30am on the 27th. It’s like for me 27th this year has 48 hours instead of 24. So happy to see Ayesha! My oldest and best friend that I’ve known since 8th grade. It’s our first vacation together, I’m sure there will be many more in the future. I feel like I’m back in high school again, checking out cute guys playing volleyball on the beach, sharing girls’ secrets over lunch…I love it! 



The first meal was Pho, of course! Really really good!

I was a bit tired from the jetlag, so we took a 3 hour nap before going out for a walk on the beach. And for dinner, I had to have a burger. And boy did we have the best burger ever! Kobe Burger is so awesome that my mouth waters just thinking about it. We’ll have to go back for another one very soon. Wish I can pack one back to Shanghai for ZZ. It’s to die for!

Day2:
I slept so well last night. That hotel bed is so comfortable! We tried to book Snorkeling at Hanauma Bay for today, but it was too late. So we booked Snorkeling for tomorrow. We headed to IHOP for breakfast, turned out it was already time for lunch. I ordered the steak omelete. It looked better in the picture. 

We booked Parasailing in the afternoon. That was really awesome! We decided to go for the 700ft one. There was also 350ft, and I heard later there was also 1200ft. The truth is, when you are up there in the air, there’s no way you’ll know how high you are. I figured we were probably at 700, but 1200? I doubt it. We met this couple that just moved to Hawaii from Kansas. What a big move! I envy them very much!

After parasailing, we met our friend Michael at his store in Ala Moana Shopping Center. We loved his Blue Hawaii Lifestyle shop! That Acai Bowl is so unbelievably good we have to go back for another one. They also have great organic honey and jams, with flavors like Guava, Guava Strawberry, Passion Fruit, Papaya-pineapple…If you have a chance, have to go and try some!



I kept thinking about getting a Tattoo, and I read in a booklet today about a place called Tattoolicious, not far from us. I am determined to get one now. A nice surprise for my hubby!

Day3:
Snorkeling 10am at Hanauma Bay. Get up at 8:40am, only got time for McDonalds breakfast. Of course I didn’t mind at all, it was how I planned it. We booked with Tommy’s Tour, Jerry was the driver who picked up. He’s adorable, spent a lot of time telling us the dangers of standing on reefs and poking into the holes of those reefs. It freaked us out, scared us real good, but kept us safe out of trouble. When we got close to Hanauma Bay, I started remembering that I’ve been here more than once before. I think I came here with mom and dad the first time, and then drove with ZZ here the 2nd time. It all started to come back to me, even the shopping center where we had lunch afterwards. Last time we just rented gear when we got to the Bay, this time our package included gear. But we had to carry the fins and snorkel goggles all the way down and up the hill, didn’t like that. There’s a tram that will take you down to the beach for 0.75 each person, and another $1 to come back up later. Today the current was quite strong, so visibility was not great. But we still saw so many different kinds of fishes, all different colors and sizes. 

We went to the Cheeseburger place for another serving of Kobe Burger and fries. After that, I think I finally got the burger craving out of my system. I was really happy to find the Tattoolicious shop so close to the Burger restaurant. They first told me all the artists were booked until mid November, I was really disappointed. But I said I just wanted a really small one. The girl said I can go ahead and choose something and then she’ll see if she can try to fit me in. After looking through all their design catalogues, I finally found this pretty, elegant butterfly that I just loved! And they had a cancellation so they can fit me in tomorrow afternoon. Oh, it feels like such a big decision to get a tattoo! I had to really think about it, is that what I really wanted? It’s pretty permanent. Ok, Just do it! What the hell?! It’s my life, it’s my body! And I’ve wanted to get a tattoo for a long time. I won’t get this chance for a long time. I don’t’ want to do it in China. So, I paid the deposit, made and appointment for tomorrow 4:30pm. I’m excited and a little freaked out at the same time! I hope it’s not too painful! I hope it turns out nice! I’m glad Ayesha is with me for this. 



We went to Ala Moana street for dinner. There’s this Japanese restaurant by the Royal Hawaiian Hotel. We ordered a paper hotpot, cuz the next table had it and it smelt so good. Then we ordered Spicy Tuna rolls and Rainbow rolls. It tasted pretty good. I had most of it. Ayesha really liked the Jack-O-Lanterns in front of the restaurant, and wanted to take a photo with them when we came out. But when we finished, they had already been taken back to the Frig, so we asked them to bring out 2 of them so we can take pictures with them. 



We found this dessert place that Ayesha read about in some magazine, it’s called Red Mango. It’s basically just frozen yogurt with different toppings. But they have flavors like Pumpkin Spice and Pomegranate. I ordered the Pumpkin Spice with raspberries on top. Really good!  Highly recommend. 

Day4:
Today we decided to take the bus to Kailua Beach. We met a nice lady at the bus station who told us which bus to take, where to go and not to go, what to watch out for… It seems to me buses are now a lot less frequent than 6 years ago, we just missed one and had to wait nearly an hour for the next one. Back then you can pay $2, get on one bus, then use the transfer ticket to transfer as many times as you can, as long as it’s within the 2 hour time limit, now you can only use the transfer ticket once and they take it in. So now I don’t recommend taking the bus to tour the island, I say rent a car if you don’t have a lot of time to waste waiting for buses. 

Kailua beach is really nice, used to be one of the best beaches in the USA. I wish we had time to kayak to Mokulua Island to see some Big Turtles, but we didn’t. I had to get back for my tattoo appointment at 4:30pm. 

We stopped by Ala Moana Center for an order of Blue Hawaiian Acai Bowl at the Blue Hawaii Lifestyle Store, we just love it! 

We managed to make my appointment on time. Did I have second thoughts? Not at all. My motto has always been：Try everything once. If you like it, do it again. If you don’t, then at least you know. Heather was great! She made me feel very comfortable and I felt safe in her hands. The pain was what I expected, at times it made me cringe, but mostly it was bearable. And when it finally ended, I was kinda wanting more. She did a great job! Exactly what I wanted! I love my tattoo! I can’t wait to show it off! I’m already thinking about my next tattoo, where will I put it and what will it be? 

Our friend Michael took us to his house for dinner. What a gorgeous house! And the view is unbelievable! The entire ocean in front of you when you are sitting there on the balcony. His sons are so adorable. Charlie is smart and funny and artistic, and he goes to the same school that Obama went to. 

Day5:
Today we took the bus to Pearl Harbor and after that we went to the swapmeet at Aloha Stadium. It was a hot day but it didn’t affect our shopping spirit at all. The only reason we stopped was because we had both run out of money. I even bought a new suitcase to fit everything we bought!



Tonight is Halloween! And what better place to spend it than here in Hawaii?! I let Ayesha wear my pirate costume, and I just wore a Chinese Qipao. We hit the busiest street in Waikiki around 9 or 10pm. It was already full of people, or maybe I should say ghosts?! There were some pretty creative ones and pretty sexy ones. Lots of sexy cops, lots of nuns, lots of pirates, this guy who walked around as the H1N1 virus and a cute doctor who was giving out free mammograms, and the Tinman and Dorothy. We didn’ t get back to our hotel until around 2am.  

Well, this is the end of another great vacation! There are still things we wanted to do but didn’t get a chance to do, like visiting another island, or taking a helicopter ride, or skydive...That means there will be a next time. 









Click on the link to see more fun photos. 
http://cid-aa8546061c84d997.skydrive ... e.aspx/Honolulu%202009

看到了，很好玩！